西から来た刺客
浴衣特設会場で働いていた時、
一応地元の方々には私の訛りは聞き取りにくいので、
できるだけ訛らないように気をつけて喋っていました。
が。
レジの女の子に、
「juncoさんてたまに自分のこと、
『うち』って言いますよね～」
とか、 ←全然自覚なかった!!!!!(ﾟДﾟ;)
お客様には
「関西の方ですか～？」
と聞かれたりして、
全然訛りまくりだったわけです。Σ(・ε・；)
特に、関西弁だと気付かれたお客様は、
「関西の方ですか？」
の質問に
「出身が関西地方で…」
と答えると、
「わざわざそんな遠くからお疲れ様です!!」
と言われること多数…。
つまり、
西から来た販売員！てことは!!
↓
浴衣のためだけに派遣されたってことか？？
↓
売って売って売りさばくエリート販売員？？
↓
そんな店員さんに私、今浴衣のアドバイスしてもらってるー！！！！
てな誤解が生じるわけです。ヽ(;´Д｀)ﾉ
うう…。バイト初めてまだ2ヶ月とは言えず…。orz
ゴマカシゴマカシ、浴衣を売っておりました。（;´Д｀）
そしたら先日、お店に関西弁の女性販売員の方がみえてまして。
この方…
本当の正真正銘！西から来た刺客でした!!!!!
めちゃめちゃ高い着物をあっと言う間に売りまくり、
短期間で私に料理のレシピをいくつか教え、 ←何故？
嵐のように帰っていかれました。
ホンモノはすごい…。((((；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
そんなこんなで、今からバイトの用意します！
訛らないように気をつけて働こうっと。
無理か。
★今日の幸せになるヒント？★ “『似合ってますよ』が『似合とります』でアウト”
コメント
あはははは！
あーっはっは！
はははは！………く、くるちい……つ∀;)"
そりゃ、『似合うとります』じゃアウトですよー！
うん！おねーちゃんって感じだ！(笑)
投稿者: あこ | 2007年09月01日 00:45
juncoさんが西から来た刺客に！
もう、成りきってしまえば良かったのにぃ～。
でも刺客さんらしき人、私も今年見ました！１０代のお嬢さん(お母さん同伴）にバチッと張りつき、プレタ浴衣に帯、小物のフルコーディネート！(振袖でなくて良かったね)
いやほんま、仕事人ですワー。夫の勤める会社に是非☆ という人材でした。
投稿者: ポッポ | 2007年09月01日 02:32
＜あこあこへ＞
>そりゃ、『似合うとります』じゃアウトですよー！
だよねぇ～!!!!うはははは!!!!!（笑）
気にしすぎたあまり、おかしな日本語に。ヽ(;´Д｀)ﾉ
ちゅーか相変わらずそんな感じの日々!!（笑）
投稿者: junco | 2007年09月02日 16:32
＜ポッポさんへ＞
>もう、成りきってしまえば良かったのにぃ～。
ちょっと役者魂が足りなかったですかね～？（笑）
>いやほんま、仕事人ですワー。
わお！ホンモノの刺客!!!
仕事人といえば、かんざしを仕事人のテーマを口ずさみながらはずして、メガネさんに刺すのが楽しいです。
ポッポさんも是非★ ←ぉぃ
投稿者: junco | 2007年09月02日 16:36